Fakültemiz Arap Dili ve Belagatı Anabilim Dalı öğretim üyesi Dr. Öğr. Üyesi Soaad Ahmed Aly Sholak’ın modern Arap edebiyatında makâme türünün tarihsel sürekliliğini ve çağdaş dönemde geçirdiği dönüşümü ele alan yeni eseri yayımlandı.
Modern Arap edebiyatının köklü anlatı türlerinden biri olan makâmeyi yalnızca klasik edebiyatın sınırları içerisinde kalmış bir tür olarak değil, değişen toplumsal ve kültürel koşullara uyum sağlayarak varlığını sürdüren dinamik bir anlatı biçimi olarak inceleyen eser, gelenek ile modernlik arasındaki edebî etkileşime farklı bir bakış açısı sunuyor.
Çalışmada, makâme geleneğinin hangi unsurlarının korunduğu ve bu unsurların modern dönemde nasıl yeni işlevler kazandığı kapsamlı biçimde ele alınıyor. Belâgat merkezli yeniden canlandırma çabalarından toplumsal eleştiriye, basılı mizahî metinlerden eğitici ve bilimsel içeriklere kadar uzanan dönüşüm süreci incelenirken makâmenin dijital platformlar ve sosyal medya ortamlarındaki yeni kullanım biçimlerine de dikkat çekiliyor.
Klasik edebî mirasın çağdaş anlatım imkânlarıyla nasıl yeniden şekillendiğini ortaya koyan eser, makâmenin sanatlı söyleyiş özelliklerini korurken değişen ihtiyaçlar doğrultusunda farklı işlevler üstlenebildiğini gösteriyor.
Modern Arap edebiyatı araştırmalarına katkı sunmayı amaçlayan çalışma, makâmenin geçmişten günümüze uzanan gelişimini edebî, kültürel ve toplumsal boyutlarıyla değerlendirmesi bakımından önem taşıyor.
Fakültemiz öğretim üyesi Dr. Öğr. Üyesi Soaad Ahmed Aly Sholak’ı yeni eserinden dolayı tebrik ediyor, çalışmasının akademik camiaya ve ilim dünyasına hayırlı olmasını diliyoruz.
